Posts Tagged ‘grievance’
Shed tears either on conditions or oneself
As I recall, I get upset and pity on myself
I thought I had over and done with her so,
What’s the reason I get so much upset so?
Why do we live and who do we breathe for
Such topics often kept me more sadden for
Who grieves over for someone dear friend
Everyone weeps for own grievance friend
………………
kabhī ḳhud pe kabhī hālāt pe ronā aayā
baat niklī to har ik baat pe ronā aayā
ham to samjhe the ki ham bhuul ga.e haiñ un ko
kyā huā aaj ye kis baat pe ronā aayā
kis liye jiite haiñ ham kis ke liye jiite haiñ
bārhā aise savālāt pe ronā aayā
kaun rotā hai kisī aur kī ḳhātir ai dost
sab ko apnī hī kisī baat pe ronā aayā
Posted on: April 28, 2016
- In: Poetry
- 9 Comments
May be grievance, come to subdue my heart
Come again, even if to leave and break heart
Though having no sociability been before, yet
As societal courtesy, for the people, do come,
How do I share all, the reason of our parting?
You’ve woe with me; but for people, do come
Many hopes from you has hitherto my heart
Yet, to extinguish this very last hope, do come
Ranjish hi sahi dil hi dukhany k liye aa
aa phir e mjhy chor k jany k liye aa
pehly se marasim na sahi phir b kabi to
rasm-o-rahy dunya hi nibhany k liye aa
kis kis ko bataen ge judai ka sabab hum
tu mujh se khafa hai to zamany k liye aa
ab tak dil-e-khush fehem ko tujh se hain umeeden
ye aakhri shammen b bujhany k liye aa
Ahmed faraz
blessings for all
