Just Bliss

Archive for February 8th, 2019

 

download

My beloved, don’t ask me for the love shared before

I assumed that life’s brilliant as long as you’re there

Thy gloom is there; why bother gloom of the world

Your beauty is sustenance of splendor of the world

There’s no reality of anything than your divine eyes

Should you be with me, fate would turn to elation

It occurs not, it was plainly my assumption

Countless of sufferings there besides love

Endless of delights there than lover’s reunion

Countless dark magic effects extended to eras

Draped in silk and velvet and brocade and satin

Vanity and timidity for sale hither and thither

Soaked in the dust and wet in blood hearts

Bodies suffering from of diseases and infection

The mucus flowing of ulcers and sore infection

 My eyes detain that sight too; what can I do

Thy loveliness is charismatic; but what to do

…………………………………………………………..

مجھ سے پہلی سی محبت مری محبوب نہ مانگ

میں نے سمجھا تھا کہ تو ہے تو درخشاں ہے حیات

تیرا غم ہے تو غمِ دہر کا جھگڑا کیا ہے

تیری صورت سے ہے عالم میں بہاروں کو ثبات

تیری آنکھوں کے سوا دنیا میں رکھا کیا ہے؟

تو جو مل جائے تو تقدیر نگوں ہو جائے

یوں نہ تھا، میں نے فقط چاہا تھا یوں ہو جائے

اور بھی دکھ ہیں زمانے میں محبت کے سوا

راحتیں اور بھی ہیں وصل کی راحت کے سوا

ان گنت صدیوں کے تاریک بہیمانہ طلسم

ریشم و اطلس و کمخاب میں بُنوائے ہوئے

جابجا بکتے ہوئے کوچہ و بازار میں جسم

خاک میں لتھڑے ہوئے خون میں نہلائے ہوئے

جسم نکلے ہوئے امراض کے تنوروں سے

پیپ بہتی ہوئی گلتے ہوئے ناسوروں سے

لوٹ جاتی ہے ادھر کو بھی نظر کیا کیجے

اب بھی دلکش ہے ترا حسن مگر کیا کیجے

اور بھی دکھ ہیں زمانے میں میں محبت کے سوا

راحتیں او ربھی ہیں وصل کی راحت کے سوا

مجھ سے پہلی سی محبت مری محبوب نہ مانگ

– فیض احمد فیض

Related image

I can’t defy saying what comes to my lips

But, if I speak truth, chaos is created

It saves temporarily, if I lie, but its deceit

My heart dislikes both truth and deceit

I’m afraid of both, here and hereafter

I can’t defy saying what comes to my lips

Go slowly; darkness moves away bit by bit

Search thy light within yourself bit by bit

Why people search for it outside their spirit

I can’t defy saying what comes to my lips

Whoever is attained with truth from Deity?

He gains knowledge of his soul and his Deity

He is thus the blessed soul of shrine of peace

Once elevated is never broken down to pieces

I can’t defy saying what comes to my lips

To be courteous is the very essential

A norm to which all follow is essential

Deity is in every human being we know

If He is in me; then why not in thou

Sometimes Deity is seen, at times hidden

I can’t defy saying what comes to my lips

When Bullah Shah’s blessing is with me

Without him, there could none else be

His ignoring of me is anguish and pain

My vision’s unable to foresee that pain

I can’t defy saying what comes to my lips

……………….

baba bullah shah


Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 920 other followers

Archives

Archives

February 2019
M T W T F S S
« Jan    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728  

Shine On Award

Dragon’s Loyalty Award

Candle Lighter Award

Versatile Blogger Award

Awesome Blog Content Award

Inner Peace Award

Inner Peace Award

Inner Peace Award

Flag Counter

Flag Counter

Bliss

blessings for all

Upcoming Events

No upcoming events