The girl who lives in dreams!
Posted August 28, 2012
on:- In: Poetry
- 4 Comments
She is a foolish girl
Lives in Dream Island;
Wrapping soft dreams
Around her, she sleeps;
What a silly girl she is
At times a century is, just a flash
At times a flash is a century to her;
Hovering on her fancy cloud,
She sets off to, such a locale
Where peace prevails around,
Where nightingales go on humming,
Where love enlightens all the time;
Where people adore each other
Where, they are known to each other,
Where, they all trust each other,
That locale is their liveliness,
That locale is their recognition;
That silly and foolish girl dreams,
Neither knows,
Nor accepts,
That to dwell in, is not a game,
It takes time to dwell in
By Narjis Fatima—– translated by Tanveer Rauf
4 Responses to "The girl who lives in dreams!"
very well written, nicely expressed and wonderful translation. 🙂
By the way silly boys do exist too 😀
LikeLike
1 | HayaGhazi
August 30, 2012 at 9:51 PM
Very well translated
LikeLike
Tanveer Rauf
August 30, 2012 at 9:54 PM
thank you 🙂
LikeLike