Just Bliss

In Shining Alley

Posted on: December 9, 2011


In shining alley partner to share dark nights
To be the one to share my improbability

While I tell him lies, he to tell me the truth
He to share all seasons of my temperament

I be inaccessible to him, he is to be mine
If I collapse he’s to be close to me to pits

He to be valued linking my forename
To share my disgrace from lane to lane

I see my own self; he’s to keep seeing me
He shares my instinctive covetousness

If he dreams, may dream concerning me
So to share my entire illustrative thought

Composed by Iftekhar Arif
Translated by Tanveer Rauf

Advertisements

7 Responses to "In Shining Alley"

so mesmerizing…. well done ๐Ÿ™‚

Like

Aunty, you have really got the knack of translating poetry, MashAllah ๐Ÿ™‚

Like

Fariha yaar traffic kiya strike per ha ๐Ÿ™‚ koi perhta he nahi ๐Ÿ˜ฆ

Like

thank you girls. love you both ๐Ÿ™‚

Like

wow ! grea mrs rauf , very immaculately done , translations is done in such a way that whole spirit is transferred in to the text , well done , shaista mufti

Like

Shaista dear keep encouraging in the same manner n one day inshaAllah ill produce better work. thank you! ๐Ÿ™‚

Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 925 other followers

Archives

Archives

December 2011
M T W T F S S
« Nov   Jan »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

Shine On Award

Dragon’s Loyalty Award

Candle Lighter Award

Versatile Blogger Award

Awesome Blog Content Award

Inner Peace Award

Inner Peace Award

Inner Peace Award

Flag Counter

Flag Counter

Bliss

blessings for all

Upcoming Events

No upcoming events

Advertisements
%d bloggers like this: